Carelabel by DORTEX

Etiquetas de lavado profesionales para ropa

Con etiquetas de lavado profesionales para ropa personalizadas usted muestra de un vistazo quién fabrica la prenda, de qué fibras está hecha y cómo cuidarla. Así cumple la normativa europea de etiquetado de composición textil y ofrece información clara en la etiqueta de composición y en la etiqueta de lavado de cada prenda. En el configurador introduce el nombre de su marca, la composición del tejido y las instrucciones de lavado o sube un archivo de diseño listo para imprimir con sus etiquetas ropa lavado.

Símbolos de lavado & seguridad legal

Cuando utiliza símbolos de lavado, la etiqueta debe cubrir las cinco categorías estándar: lavado, blanqueo, secado, planchado y limpieza profesional. Usted selecciona los símbolos de lavado adecuados y el configurador los coloca automáticamente en el orden correcto utilizado en las etiquetas de lavado para ropa. Así sus etiquetas de ropa con símbolos resultan claras, coherentes y fáciles de entender incluso con diseños personalizados.

Variantes de material & certificados

Para las etiquetas de lavado para ropa dispone de tres calidades sostenibles: Basic y Color en satén de poliéster reciclado (rPET) y Cotton en algodón orgánico sin teñir. Todas las variantes son resistentes, legibles y soportan lavados hasta 60° C. Encontrará información detallada sobre las tres opciones y consejos de uso debajo del configurador y en nuestras Ayuda (FAQ).

Para que sus etiquetas de lavado conserven bien su aspecto, le recomendamos seguir estos símbolos de cuidado para las etiquetas Basic y Color: y para las etiquetas Cotton:

Configurador

Etiquetas de lavado profesionales: las diferencias

Etiquetas de lavado Basic
Etiquetas de lavado Basic

Etiquetas de lavado en blanco y negro

  • Material y aspecto: cinta de satén suave en 100 % poliéster reciclado (rPET), fondo blanco e impresión negra
  • Impresión y diseño: texto, logotipo y símbolos de lavado según sus necesidades; etiquetas de lavado para ropa claras y fáciles de leer
  • Medidas: ancho fijo 35 mm, altura según la cantidad de texto
  • Bordes y confort: corte por ultrasonidos, bordes sellados, sin deshilachado, tacto agradable sobre la piel
  • Certificados: probadas por el Instituto Ambiental de Bremen y certificadas según DIN EN 71-3 para ropa y juguetes infantiles
  • Cantidad y uso: desde 1 unidad; ideales como etiquetas de ropa con símbolos para series pequeñas y muestras

Etiquetas de lavado Cotton
Etiquetas de lavado Cotton

Etiquetas de lavado en natural y negro

  • Material y aspecto: algodón orgánico sin teñir con textura natural
  • Impresión y diseño: impresión monocolor para texto, logotipo y símbolos; funcionan como etiquetas de composición y etiquetas de cuidado en prendas sostenibles
  • Medidas: ancho 35 mm, altura definida para facilitar el corte y la costura
  • Suministro y confección: se entregan en rollo para cortar; los bordes pueden deshilacharse, por lo que conviene coser las etiquetas de lavado en la costura o dobladas
  • Certificados: probadas según DIN EN 71-3 por el Instituto Ambiental de Bremen y certificadas OEKO-TEX® Standard 100 por el Instituto Hohenstein
  • Cantidad y uso: desde 20 unidades; indicadas para colecciones ecológicas, moda bio y ropa infantil

Etiquetas de lavado Color
Etiquetas de lavado Color

Etiquetas de lavado en color

  • Material y aspecto: cinta de satén en 100 % poliéster reciclado (rPET) con superficie lisa y ligeramente brillante
  • Impresión y diseño: impresión a todo color para logotipos, textos y símbolos de lavado; etiquetas de lavado para ropa que refuerzan la identidad visual de la marca
  • Medidas: ancho fijo 35 mm, altura definida por la cantidad de texto
  • Bordes y confort: corte por ultrasonidos, bordes sellados, sin deshilachado, bordes suaves para un alto confort
  • Certificados: probadas por el Instituto Ambiental de Bremen y certificadas DIN EN 71-3 para ropa y juguetes infantiles
  • Cantidad y uso: desde 1 unidad; adecuadas para colecciones con colores de marca bien definidos y textiles promocionales

¿Qué datos son obligatorios en las etiquetas de ropa de lavado y composición?

En las etiquetas de ropa de lavado y composición debe aparecer, como mínimo, el fabricante o importador, un dato de contacto y la composición en fibras del tejido. En la UE, el Reglamento (UE) n.º 1007/2011 regula la información sobre composición, mientras que las instrucciones de cuidado no son obligatorias, pero se consideran buenas prácticas.

¿Son obligatorios los símbolos en las etiquetas de lavado para ropa?

Los símbolos de lavado en las etiquetas de ropa no son obligatorios por ley, pero facilitan que la persona usuaria entienda cómo cuidar la prenda. Si usa símbolos en sus etiquetas de lavado para ropa, es recomendable seguir el sistema internacional basado en la norma ISO 3758 y mantener una secuencia coherente.

¿Cómo puedo diseñar etiquetas de cuidados personalizadas en el configurador?

En el configurador usted elige el tipo de etiqueta de lavado, selecciona el material, escribe la marca y la composición y añade texto de cuidado o símbolos de lavado. También puede subir un diseño ya preparado. La vista previa muestra cómo quedarán sus etiquetas de cuidados antes de hacer el pedido.